top of page

歲月圖七章

Sieben Abschnitte / Seven Episodes, 2013

#陶 #藝術 #keramik #kunst #ceramic #art 

 

“ 歲月圖七章

SIEBEN ABSCHNITTE / SEVEN EPISODES ”

陶土, 化妝土, 素燒 / Keramik, Engobe, Schrühbrand / Ceramic, Engobe, Biscuit Firing,  2013

"28",  30 x 38.5 x 10 (cm)

"38",  22 x 15 x 46 (cm)

"48",  36 x 47 x 23 (cm)

"58",  48 x 40.5 x 12 (cm) 

"68",  43 x 21 x 47 (cm) 

"78",  24 x 20 x 45.5 (cm) 

"88",  13 x 13 x 58.5 (cm)

未來會如何呢?俗語說 "十年一運"。

 

我沒有鑑往知來的能力,只有像美國素人藝術家Pearl Blauvelt對於未來純粹的想像與期待。

   

每十年一變的住所,其建築形體與空間規劃,同時也代表著自己對於人生各個階段的理想。 如同一本立體的計劃書,刻劃著未來的每個十年,以此象徵著時時刻刻的自我提醒與激勵。 共分成七個階段,亦如書中起承轉合的章節,逐一描繪出,從即將到來的28歲至已能西歸的88歲住所群。讓 “尋找﹑發展﹑茁壯﹑穩定﹑開枝散葉﹑收與放” 等必經章節來彙集成我的人生。

 

一如既往地使用建築與室內平面圖手法,帶出像草稿般灰階的塑像,而各個個體看似獨立卻具有深層的延伸與關聯性,缺一不可。

 

/
 


Wie wäre es in der Zukunft?

Wie das Sprichwort sagt, "Alle zehn Jahre eine Wandlung (des Schicksals)". Ich habe keine Fähigkeit zum Wahrsagen, nur die reine Phantasie und Erwartung für die Zukunft, wie die amerikanische Künstlerin - Pearl Blauvelt.

Diese Skulpturserie "Sieben Abschnitte" beschreibt, dass es alle zehn Jahre ein Wechsel des Wohnsitzes geben könnte. Durch solche architektonische Form und räumliche Planung werden meine verschiedenen Phasen des Ziels vor allem konturiert. Es ist wie ein individuelles "Pop-up-Buch" über einen Zeitplan, in dem die Meilensteine für jedes Jahrzehnt in der Zukunft charakterisiert werden, um sich Tag für Tag daran zu erinnern u. selbst zu motivieren.

Die Serie entsteht wie das Schreibprozess des Buches aus sieben Abschnitte. Dafür bilde ich eine Siedlung ab, in der ich ab dem 28. Lebensjahr bis zum 88. Jahr wohnen kann. Mein Leben soll aus sieben Phasen entstehen: vom Nullpunkt aus-, Suche-, Entwicklung-, Wachstum-, Stabilität-, Blühen-, Ruhestand- und zurück zum Nullpunkt(Ende ist Neuanfang). Ausgehend von Architektur und Grundriss fertige ich, wie in einen Entwurf, grau getönte Skulpturen an. Jedes individuelle Stück hat aber eine tiefe Verbindung miteinander, entweder durch die Form oder den Inhalt, und jedes ist unverzichtbar.

 

“ 歲月圖七章

SIEBEN ABSCHNITTE / SEVEN EPISODES ”

陶土, 化妝土, 素燒 / Keramik, Engobe, Schrühbrand / Ceramic, Engobe, Biscuit Firing,  2013

​​

#陶 #藝術 #剔花

#keramik #kunst #graffiti

#ceramic #art #graffiti ​

​​

​​

​​

​​

​​

如果您對我的作品有興趣、反饋或合作計畫,歡迎在此留下您的訊息與聯絡信箱。若未來發表新作、參與展覽或相關藝文活動時,我將會寄發電子郵件給您!*依據個資保護政策,絕對不會將個資給予第三方使用,您也能隨時取消訂閱,且在取消訂閱後,所有個資也會同時一併被刪除,請您放心!

Wenn SIE Interesse an meiner Arbeit, entweder Feedback oder Kooperationsplänen hätten, können SIE hier Ihre Nachrichten und Kontaktdaten hinterlassen. Ich werde SIE dann per E-Mail benachrichtigen, wenn ich in Zukunft neue Werke veröffentlichen, an Ausstellungen teilnehmen oder ähnliche Kunstveranstaltungen durchführen. *Gemäß der Datenschutzpolitik gebe ich keine Informationen an Dritte weiter. Und meinen Newsletter können SIE sich jederzeit kündigen und alle Informationen werden gleichzeitig nach der Kündigung gelöscht. Machen SIE sich bitte keine Sorgen!

 

感謝您的訊息 /

Vielen Dank fuer Ihre Nachricht!

 

|  ART + DESIGN + CURATING – HSIAO-SHU CHEN  |  Impressum  |  Datenschutzerklärung  |

 

© 2025  HSIAO-SHU CHEN   All Rights Reserved

bottom of page