皮下突變
Mutation unter der Haut / Mutation under the Skin, 2008
“ 皮下突變
MUTATION UNTER DER HAUT
MUTATION UNDER THE SKIN ”
陶瓷, 上釉, 釉燒, 複合媒材 / Keramik, Porzellan, Glasur, Glasurbrand, Mixed Media / Ceramic, Porcelain, Glaze, Glaze Firing, Mixed Media, 160 x 50 x 40 (cm), 2008
變?不變? 一直是個問號。
就像無數次實驗…..，期待帶來的效益，卻也害怕不成功的結果。總是徘徊於矛盾兩端。
主要呈現因"改變"而帶來的影響與其內在變化歷程；分三階段：停滯、掙扎、順應。以皮膚替代時間的延伸，毛髮則傳達變換下的心情。透明塑膠管有著像似玻璃試管的口徑，密合成有著無數毛細孔之皮膚；瓷土條則像一根根玻璃棒攪拌棒，成為附著在膚上之毛髮。整體以簡單元素與單一色調為底基，希望能使視覺焦點集中在線條與皮毛之間之變化。
Changing or not is always a question for me.
It’s like many uncharted experiments. Probably that will bring us a beautiful future, but also afraid of the unprosperous result. So walk back and forth between two extremities.
Try to present the processes of influence between "external changing" and "intrinsic changing". Then divided it into three phases: "Stagnation, Struggle, and Let it be!"
"Skin" symbolized the timeline; and "hair" symbolized the mood. Those plastic tubes are like many "glass test tubes" and also similar to our skin that with countless pores. The Strips of kaolin seem like "stirring rods" that I treated as the hair attaches on the skin. The whole of image is building on the simple element and the solid tone. Hope that the focus can concentrate on the relation between inside and outside of skin.
“ 皮下突變
MUTATION UNTER DER HAUT
MUTATION UNDER THE SKIN ”
陶瓷, 上釉, 釉燒, 複合媒材 / Keramik, Porzellan, Glasur, Glasurbrand, Mixed Media / Ceramic, Porcelain, Glaze, Glaze Firing, Mixed Media, 160 x 50 x 40 (cm), 2008
( 局部視角 / Details )