top of page

空間中的距離 2

Distanz im Raum 2 / Distance in Space 2, 2015

空間中的距離2a.JPG

 

“ 空間中的距離 2a

DISTANZ IM RAUM 2a  /  DISTANCES IN SPACE 2a ”

炭筆, 紙本 / Zeichenkohle, Papier / Charcoal, Paper, je 42 x 29,7 (cm),  2015

「空間中的距離」以人與人之間的關係作為思考起點,探討個體在群體空間中的位置與狀態。距離不僅是一種物理尺度,也映照著情感、記憶與心理層面的變化。透過點、線、面元素的排列、交錯與組構,呈現人際關係中既獨立又相互牽引的狀態。彼此之間看似存在界線,卻又在無形之中產生連結,如同人們在無數聚散離合、親疏遠近之間不斷流動,形成複雜而多變的關係網絡。

/

„Distanz im Raum“ nimmt zwischenmenschliche Beziehungen als Ausgangspunkt und untersucht die Position und den Zustand des Individuums innerhalb eines gemeinschaftlichen Raums. Distanz ist dabei nicht nur als physisches Maß zu verstehen, sondern spiegelt zugleich emotionale, erinnerungsbezogene und psychologische Ebenen wider. Durch die Anordnung, Überlagerung und Strukturierung von Punkt-, Linien- und Flächenelementen werden Beziehungsgefüge sichtbar, die sowohl von Eigenständigkeit als auch von gegenseitiger Anziehung geprägt sind. Zwischen den einzelnen Elementen scheinen Grenzen zu bestehen, zugleich entstehen unsichtbare Verbindungen. So wie Menschen sich fortwährend zwischen Begegnung und Trennung, Nähe und Distanz bewegen, bildet sich ein komplexes und vielschichtiges Netzwerk von Beziehungen.

​​

​​

​​

“ 空間中的距離 2

DISTANZ IM RAUM 2  /  DISTANCES IN SPACE 2 ”

炭筆, 紙本 / Zeichenkohle, Papier / Charcoal, Paper, je 42 x 29,7 (cm),  2015

​​

#炭筆 #紙本 #小品 #藝術

#zeichenkohle #papier #zeichnung #kunst

#charcoal #paper #painting #art

​​

​​

​​

​​

​​

如果您對我的作品有興趣、反饋或合作計畫,歡迎在此留下您的訊息與聯絡信箱。若未來發表新作、參與展覽或相關藝文活動時,我將會寄發電子郵件給您!*依據個資保護政策,絕對不會將個資給予第三方使用,您也能隨時取消訂閱,且在取消訂閱後,所有個資也會同時一併被刪除,請您放心!

Wenn SIE Interesse an meiner Arbeit, entweder Feedback oder Kooperationsplänen hätten, können SIE hier Ihre Nachrichten und Kontaktdaten hinterlassen. Ich werde SIE dann per E-Mail benachrichtigen, wenn ich in Zukunft neue Werke veröffentlichen, an Ausstellungen teilnehmen oder ähnliche Kunstveranstaltungen durchführen. *Gemäß der Datenschutzpolitik gebe ich keine Informationen an Dritte weiter. Und meinen Newsletter können SIE sich jederzeit kündigen und alle Informationen werden gleichzeitig nach der Kündigung gelöscht. Machen SIE sich bitte keine Sorgen!

 

感謝您的訊息 /

Vielen Dank fuer Ihre Nachricht!

 

|  ART + DESIGN + CURATING – HSIAO-SHU CHEN  |  Impressum  |  Datenschutzerklärung  |

 

© 2026  HSIAO-SHU CHEN   All Rights Reserved

bottom of page